“A Shisha Like a Jewelry”

シーシャはまるでジュエリーのよう

 

ジュエリーの様な美しく何者にも変えがたい煌めきや心躍る瞬間を
私たちはシーシャを通して皆様にお届けしたい。
私たちASLAJAの由来であり、大切なコンセプト
A Shiaha Like a Jewelry
この頭文字をとり、掲げることで皆様に掛け替えのない時間を
そして、輝きを失わぬ宝石の様な高揚感を共に分かち合いたいと思っているのです。

シーシャというものはあくまでも嗜好品。
生存を満たすという動物的な観点から見ると食べ物や飲み物以外は
必要のないもの、シーシャもそれに含まれてしまいます。
ですが、水野孝彦氏らの著作『ジュエリーバイブル』にてこう述べています。

 

・  ・  ・  ・  ・  ・  ・

 

人が生きていくのに、食べ物や動物的な生存を満たすものだけで良いとしたら

音楽も、文学も、美術も不必要ということになります。
長い人生の間には、私たちは直接生存に必要なものだけでなく、

より精神的な満足や心を豊かにしてくれるものを求めています。(中略)
精神的満足感の頂点に立つものこそ、ジュエリーだと言えるでしょう。

水野孝彦、影山公章、石崎文夫、ジュエリー・バイブル(株式会社美術出版社)、1996s

 

・  ・  ・  ・  ・  ・  ・

 

精神的満足感の頂点であるジュエリー
私たちはシーシャも多くの人々にジュエリーの様に楽しんでいただきたい
ジュエリーの様に心を満たす、様々な香り
そしてシーシャの煙を囲むことで得ることのできる出会い
生活をする上で必ずしも必要でないからこそ、そこでしか得ることのできない経験や絆が
あなたにとってのジュエリーとなることを私たちASLAJは祈っています。

そんな私たちのミッションとはなんでしょうか?
日本ではシーシャという文化はあまり知られていません。
そして、残念なことに偏見という厚い壁に覆われてしまっているのが現状です。
煙を囲み団欒を楽しむ
シーシャというのは、人と人を繋ぐ素晴らしいコミュニケーションツールなのです。
偏見の壁を壊し、誰もが安心して、美味しいシーシャを楽しむことができる様にする事
そして、初めてシーシャを体験した時、自分だけのパイプを手に入れた時、
新しいフレーバーを試す時
童心に返った様なワクワクする高揚感をシーシャを吸う楽しみはもちろんのこと
全てのシーシャ用品を迎え入れて頂く時にも抱いていただける様に
様々な事に挑戦してまいります。

全てのシーシャファン、そしてここからシーシャに出会う皆様の心に寄り添い
いつまでも輝き続ける掛け替えのないジュエリーとの出会いを紡げます様に。

 

 

For All Shisha Lovers by ASLAJ